Sake Cup thumbnail 1
Sake Cup thumbnail 2
+1
images
Not on display

Sake Cup

ca. 1775-1850 (made)
Artist/Maker
Place of origin

Sake cup, wood covered in silver lacquer, the obverse with a geisha walking beside a samurai who wears a cloth over the top and bottom of his head while ogling her, in gold, red, silver and black togidashi maki-e (a type of maki-e in which a hiramaki-e design is covered completely with lacquer and polished until the design reappears flush with the ground). The reverse depicts an oni (demon) dressed as a traveller and asleep on a rock on the right side of the cup. A dream bubble emanates from the lower left side of his head, enlarging across the cup to the left edge, thereby connecting the designs on the two sides; it thereby becomes apparent that the oni is not only dreaming he is going out with a beautiful woman but that the cloth over his head is an attempt to disguise his true identity by covering over his two short horns, which appear instead as a pair of bumpy protrusions. The reverse is signed Koryusai in gold hiramaki-e (metal powder sprinkled on to a lacquer design before it has hardened so that it is in low relief) to the left of the rock, by the design rather than in the usual place for the maker in the central reverse well, as the signature is for Isoda Koryusai, the print designer who worked between 1766 and 1788, crediting him for the design.

Object details

Categories
Object type
Materials and techniques
Wood covered in silver lacquer with gold, red, silver and black <i>togidashi maki-e</i> (a type of <i>maki-e</i> in which a <i>hiramaki-e</i> design is covered completely with lacquer and polished until the design reappears flush with the ground) and gold <i>hiramaki-e</i> (metal powder sprinkled on to a lacquer design before it has hardened so that it is in low relief)
Brief description
Sake cup, wood covered in silver lacquer with a disguised demon and a courtesan in gold, red and black lacquer, signed Koryusai, Japan, ca. 1775-1850
Physical description
Sake cup, wood covered in silver lacquer, the obverse with a geisha walking beside a samurai who wears a cloth over the top and bottom of his head while ogling her, in gold, red, silver and black togidashi maki-e (a type of maki-e in which a hiramaki-e design is covered completely with lacquer and polished until the design reappears flush with the ground). The reverse depicts an oni (demon) dressed as a traveller and asleep on a rock on the right side of the cup. A dream bubble emanates from the lower left side of his head, enlarging across the cup to the left edge, thereby connecting the designs on the two sides; it thereby becomes apparent that the oni is not only dreaming he is going out with a beautiful woman but that the cloth over his head is an attempt to disguise his true identity by covering over his two short horns, which appear instead as a pair of bumpy protrusions. The reverse is signed Koryusai in gold hiramaki-e (metal powder sprinkled on to a lacquer design before it has hardened so that it is in low relief) to the left of the rock, by the design rather than in the usual place for the maker in the central reverse well, as the signature is for Isoda Koryusai, the print designer who worked between 1766 and 1788, crediting him for the design.
Dimensions
  • Height: 3.8cm (Note: Measurements taken fron the registers, converted to inches)
  • Diameter: 15.2cm (Note: Measurements taken from the registers and converted from inches)
Style
Marks and inscriptions
(The signature Koryusai is for Isoda Koryusai, the print designer who worked between 1766 and 1788, crediting him for the design. The print is illustrated in Sotheby's sale catalogue, 23rd June, 1913, Lot 307.)
Translation
Koryusai
Credit line
Given by G. Swift
Object history
V&A Strange catalogue (1924) no. 646
Subjects depicted
Bibliographic reference
Collection
Accession number
W.366-1921

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest feedback

Record createdJune 24, 2009
Record URL
Download as: JSONIIIF Manifest