Image of Gallery in South Kensington
Request to view at the Prints & Drawings Study Room, level F , Box Black Madonna Topic Box

Notre-Dame de Liesse

Print
1860-1880 (Printed and published)
Artist/Maker
Place of origin

Notre Dame de Liesse (Our Lady of Joy) has been a site of marian pilgrimage since the 12th century. The current church, now a minor basilica, was built in the 13th & 14th centuries, probably replacing an older church. Liesse was a favorite pilgrimage destination for French royalty, visited by Louis VII, Charles VI, Charles VII and others. Devotion to Our Lady of Joy spread throughout France, particularly Normandy where there are a number of churches dedicated to the Virgin Mary under this title. She is also venerated in Belgium, Canada, and Malta. The Jesuits spread the devotion to French Africa in the 19th century. One of her famous devotees was Oscar Wilde, who wrote to his friend Robert Ross from exile in Berneval after his release from prison:
I am going tomorrow on a pilgrimage. I always wanted to be a pilgrim, and I have decided to start early tomorrow to the shrine of Notre Dame de Liesse. Do you know what Liesse is? It is an old word for joy. I suppose the same as Letizia, Lætitia. I just heard to-night of the shrine or chapel, by chance, as you would say, from the sweet woman of the auberge, who wants me to live always at Berneval. She says Notre Dame de Liesse is wonderful, and helps everyone to the secret of joy — I do not know how long it will take me to get to the shrine, as I must walk. But, from what she tells me, it will take at least six or seven minutes to get there, and as many to come back. In fact the chapel of Notre Dame de Liesse is just fifty yards from the Hotel. Isn’t it extraordinary? I intend to start after I have had my coffee, and then to bathe. Need I say that this is a miracle? I wanted to go on a pilgrimage, and I find the little grey stone chapel of Our Lady of Joy is brought to me. It has probably been waiting for me all these purple years of pleasure, and now it comes to meet me with Liesse as its message.

According to the legend, the statue was brought to Liesse by three Knights Hospitaller during the crusades. The three were brothers and a sixteenth century tradition relates that they were the sons of William, Sire of Eppes. Their names were Jean, Hector, and Henri. Sometime in the 12th century, while protecting the fortress of Bersabee, near Ascalon, they were captured in a Saracen ambush and taken to the Sultan of Egypt. The knights refused to convert to Islam, despite theological arguments and promises of gold and honor. Angels brought the three imprisoned knights a small statue of Our Lady for consolation. The Sultan decided to send his daughter Ismeria to the dungeon to convert the three knights but she was instead converted to Christianity by the miraculous appearence of the Madonna and resolved to help the brothers to escape. During their flight all four fall asleep and whle sleeping were miraculously transported to Northern France, waking close to the Eppes’ castle in Picardy where the knights built a church to house the Madonna. Ismeria was duly baptised in the Cathedral at Laon and in some versions of the legend went on to marry one of the brothers. This holy card was published in the late 19th century to raise funds for the restoration of the shrine.


Object details

Category
Object type
TitleNotre-Dame de Liesse (published title)
Materials and techniques
Engraving, letterpress, embossing and piercing
Brief description
Souvenir of Our Lady of Liesse, published by Alcan, Paris, late 19th century.
Physical description
Rectangular holy card (portrait format) with lace paper border. Front: engraved image depicting Our Lady of Liesse, crowned and and sitting on a throne with the crowned Infant Jesus standing on a cushion on her lap, background of simple geometric pattern, lettered below the image in black. Back: lettered with information in French about a fundraising subscription for the resoration of the shrine of Our Lady of Liesse, handwritten inscriptions in pencil and blue and black ink.
Dimensions
  • Height: 12cm
  • Width: 7.8cm
Content description
Our Lady of Liesse
Production typeMass produced
Marks and inscriptions
Publié par Alcan, rue d'Assas, 11. à Paris NOTRE-DAME DE LIESSE Propriété No. 323 Déposée (Lettered in black, below the image)
Credit line
Given by Tim Travis in memory of Leslie Travis
Subjects depicted
Summary
Notre Dame de Liesse (Our Lady of Joy) has been a site of marian pilgrimage since the 12th century. The current church, now a minor basilica, was built in the 13th & 14th centuries, probably replacing an older church. Liesse was a favorite pilgrimage destination for French royalty, visited by Louis VII, Charles VI, Charles VII and others. Devotion to Our Lady of Joy spread throughout France, particularly Normandy where there are a number of churches dedicated to the Virgin Mary under this title. She is also venerated in Belgium, Canada, and Malta. The Jesuits spread the devotion to French Africa in the 19th century. One of her famous devotees was Oscar Wilde, who wrote to his friend Robert Ross from exile in Berneval after his release from prison:
I am going tomorrow on a pilgrimage. I always wanted to be a pilgrim, and I have decided to start early tomorrow to the shrine of Notre Dame de Liesse. Do you know what Liesse is? It is an old word for joy. I suppose the same as Letizia, Lætitia. I just heard to-night of the shrine or chapel, by chance, as you would say, from the sweet woman of the auberge, who wants me to live always at Berneval. She says Notre Dame de Liesse is wonderful, and helps everyone to the secret of joy — I do not know how long it will take me to get to the shrine, as I must walk. But, from what she tells me, it will take at least six or seven minutes to get there, and as many to come back. In fact the chapel of Notre Dame de Liesse is just fifty yards from the Hotel. Isn’t it extraordinary? I intend to start after I have had my coffee, and then to bathe. Need I say that this is a miracle? I wanted to go on a pilgrimage, and I find the little grey stone chapel of Our Lady of Joy is brought to me. It has probably been waiting for me all these purple years of pleasure, and now it comes to meet me with Liesse as its message.

According to the legend, the statue was brought to Liesse by three Knights Hospitaller during the crusades. The three were brothers and a sixteenth century tradition relates that they were the sons of William, Sire of Eppes. Their names were Jean, Hector, and Henri. Sometime in the 12th century, while protecting the fortress of Bersabee, near Ascalon, they were captured in a Saracen ambush and taken to the Sultan of Egypt. The knights refused to convert to Islam, despite theological arguments and promises of gold and honor. Angels brought the three imprisoned knights a small statue of Our Lady for consolation. The Sultan decided to send his daughter Ismeria to the dungeon to convert the three knights but she was instead converted to Christianity by the miraculous appearence of the Madonna and resolved to help the brothers to escape. During their flight all four fall asleep and whle sleeping were miraculously transported to Northern France, waking close to the Eppes’ castle in Picardy where the knights built a church to house the Madonna. Ismeria was duly baptised in the Cathedral at Laon and in some versions of the legend went on to marry one of the brothers. This holy card was published in the late 19th century to raise funds for the restoration of the shrine.
Collection
Accession number
E.494-2018

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest feedback

Record createdJune 20, 2018
Record URL
Download as: JSONIIIF Manifest