On display
Image of Gallery in South Kensington

Cong Zhong Yi Qun

Hanging
1934-1937 (woven)
Artist/Maker
Place of origin

This machine-woven picture was made by the Du Jinsheng factory of Hangzhou, China. The factory was set up in 1922 by Du Jinsheng in a pioneering effort to industrialise silk manufacture in China. It specialised in weaving paintings and photographs into tapestries such as this.

The image woven on this piece is based on an award-winning photograph by Hungarian photographer Erno Vardas in 1934. The original photograph is in black and white, so the colours here were selected by the weaver. The woven picture successfully captures the essence of light of the original photograph.

The factory's fortunes suffered a decline in 1937 with the onset of the Sino-Japanese war and the Japanese Occupation. However, it resumed business sometime after the establishment of the People's Republic of China in 1949, and during the Cultural Revolution years it operated under the name of 'Hangzhou East is Red Silk Factory', producing propaganda images. The Museum has some of these pictures in the collection.

Object details

Category
Object type
Titles
  • Cong Zhong Yi Qun (manufacturer's title)
  • A Flock in the Woods (manufacturer's title)
Materials and techniques
Jacquard woven silk
Brief description
'Cong Zhong Yi Qun', brocade picture showing a flock of geese in the woods, made by Du Jinsheng Silk Factory, Hangzhou, China, 1934-1937
Physical description
Machine-woven brocade of a flock of geese in the woods, based on Hungarian photographer Erno Vardas' award-winning photograph taken in 1934.
Dimensions
  • Height: 51.5cm
  • Width: 27.5cm
Style
Marks and inscriptions
  • Trade mark of factory
  • Cong Zhong Yi Qun
    Translation
    A Flock in the Woods
Gallery label
(2021)
A machine-woven picture for the home

Established in 1922, the Du Jinsheng factory in Hangzhou was China’s first to industrialise silk manufacture for larger-scale production. It specialised in weaving paintings and photographs into tapestries for display in people’s homes. This example, woven in the 1930s, is a colourful interpretation of a black and white photograph by the Hungarian photographer Erno Vardas.

Tapestry with geese
‘Congzhong yiqun’ (A Flock in the Wood), 1934–37
Manufactured by Du Jinsheng Silk Weaving Factory, China
Jacquard-woven silk
Museum no. FE.141-2006

The object sits in the 'Automation and Labour' section of the Design 1900-Now gallery opened in June 2021.
Object history
Historical significance: From the first factory to weave pictures industrially in China, part of China's initial industrialisation process. Factory suffered demise after Japanese invasion in 1937, but was re-established after establishment of People's Republic of China. During Cultural Revolution years factory took the name of the Hangzhou Dongfang Hong Factory, and printed silk pictures of communist leaders such as Mao Zedong and Lenin.
Subjects depicted
Summary
This machine-woven picture was made by the Du Jinsheng factory of Hangzhou, China. The factory was set up in 1922 by Du Jinsheng in a pioneering effort to industrialise silk manufacture in China. It specialised in weaving paintings and photographs into tapestries such as this.

The image woven on this piece is based on an award-winning photograph by Hungarian photographer Erno Vardas in 1934. The original photograph is in black and white, so the colours here were selected by the weaver. The woven picture successfully captures the essence of light of the original photograph.

The factory's fortunes suffered a decline in 1937 with the onset of the Sino-Japanese war and the Japanese Occupation. However, it resumed business sometime after the establishment of the People's Republic of China in 1949, and during the Cultural Revolution years it operated under the name of 'Hangzhou East is Red Silk Factory', producing propaganda images. The Museum has some of these pictures in the collection.
Collection
Accession number
FE.141-2006

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest feedback

Record createdDecember 11, 2006
Record URL
Download as: JSON