Water on the border thumbnail 1
Water on the border thumbnail 2
+1
images
Image of Gallery in South Kensington
Request to view at the National Art Library

Water on the border

Artist's Book
c1994 (published)
Artist/Maker
Place of origin

'Water on the border' contains six Chinese poems rendered in calligraphy by Li Bai, Tao Yuanming, Qiwu Qian, Zhang Xiaoxiang; transcribed from the Chinese into Scots by Brian Holton, and vigorous pen and ink drawings by pupils of Yarrow Primary School, Philiphaugh Primary School, Selkirk, and Yin Ma Jim Primary School, Hangzhou. Combined with these drawings are photographic images taken from the water surfaces of Yarrow Water, Scotland and West Lake, Hangzhou.


Object details

Categories
Object type
TitleWater on the border (published title)
Materials and techniques
Printed book
Brief description
Artist's book, 'Water on the border', by Helen Douglas and Telfer Stokes, Yarrow, 1994
Physical description
Artist's book containing six Chinese poems. Decorated endpapers.

Additional title in Chinese on back cover: Bian jiang shui.
Additional title page in Chinese at the back: Bian jie shang de shui.

Produced in an edition of 600 as part of the Red Square series.

120 pages.
Dimensions
  • Height: 19cm
  • Width: 15cm
Summary
'Water on the border' contains six Chinese poems rendered in calligraphy by Li Bai, Tao Yuanming, Qiwu Qian, Zhang Xiaoxiang; transcribed from the Chinese into Scots by Brian Holton, and vigorous pen and ink drawings by pupils of Yarrow Primary School, Philiphaugh Primary School, Selkirk, and Yin Ma Jim Primary School, Hangzhou. Combined with these drawings are photographic images taken from the water surfaces of Yarrow Water, Scotland and West Lake, Hangzhou.
Other number
X950004 - NAL Pressmark
Collection
Library number
38041994136992

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest feedback

Record createdApril 30, 2014
Record URL
Download as: JSON