We don’t have an image of this object online yet. V&A Images may have a photograph that we can’t show online, but it may be possible to supply one to you. Email us at vaimages@vam.ac.uk for guidance about fees and timescales, quoting the accession number: 38041988009858
Find out about our images

Image of Gallery in South Kensington
Request to view at the National Art Library

Une version initiale du premier chapitre de "Voyage au bout de la nuit" : accompagnée du texte de l'édition originale (1932) de "Voyage au bout de la nuit"

Artist's Book
1987 (published)
Artist/Maker

As suggested by its title, this work presents an initial version (later revised) of the first chapter of French writer Louis-Ferdinand Céline's picaresque novel 'Voyage au bout de la nuit' first published by Denoël and Steele in 1932.

Taken from the original manuscript version before the author's corrections, the typed transcription is immediately followed, line by line in small capitals, by the published version of the text, allowing a close comparison of the two versions and an insight into the author's process of (re)composition.

Céline's novel, which presents a pessimistic vision of a twentieth-century world of inequality and alienation, is accompanied by 12 etchings by Thomas Gosebruch, 10 full page, one double page and one half page illustration on the colophon. The etchings comprise a series of semi-abstract compositions depicting partial, shadowy figures and bleak landscapes in starkly-toned shades of black and grey.


Object details

Categories
Object type
TitleUne version initiale du premier chapitre de "Voyage au bout de la nuit" : accompagnée du texte de l'édition originale (1932) de "Voyage au bout de la nuit" (assigned by artist)
Brief description
Artist's book, 'Une version initiale du premier chapitre de "Voyage au bout de la nuit" : accompagnée du texte de l'édition originale (1932) de "Voyage au bout de la nuit"', by Louis-Ferdinand Céline, douze gravures by Thomas Gosebruch, L'Initiale, 1987
Physical description
Transcription of published version follows that published by Denoël and Steele in October 1932.

Limited ed. of 105 numbered copies.

Unbound folded sheet in a protective box container.

36 pages.
Dimensions
  • Height: 29cm
Summary
As suggested by its title, this work presents an initial version (later revised) of the first chapter of French writer Louis-Ferdinand Céline's picaresque novel 'Voyage au bout de la nuit' first published by Denoël and Steele in 1932.

Taken from the original manuscript version before the author's corrections, the typed transcription is immediately followed, line by line in small capitals, by the published version of the text, allowing a close comparison of the two versions and an insight into the author's process of (re)composition.

Céline's novel, which presents a pessimistic vision of a twentieth-century world of inequality and alienation, is accompanied by 12 etchings by Thomas Gosebruch, 10 full page, one double page and one half page illustration on the colophon. The etchings comprise a series of semi-abstract compositions depicting partial, shadowy figures and bleak landscapes in starkly-toned shades of black and grey.
Other number
X890057 - NAL Pressmark
Collection
Library number
38041988009858

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest feedback

Record createdApril 29, 2014
Record URL
Download as: JSON