Fumi no kiyogaki
Woodblock Print
1801 (made)
1801 (made)
| Artist/Maker | |
| Place of origin |
From 1639 to 1853 the Dutch were the only Europeans allowed to trade in Japan. They were confined to a small artificial island in Nagasaki Harbour and their activities were closely regulated by the Japanese. No European women were allowed in Japan, but the Dutch were permitted to enjoy the company of local courtesans.
This erotic print shows a Dutchman with a Japanese woman. The man is speaking gibberish and the woman is complaining that she cannot understand what he is saying. Instead she urges him to ‘do it harder’. Incense is burning in the lower right-hand corner, perhaps to mask the smell of the western ‘barbarian’. The print reveals a humorous, rather libidinous dimension to the Japanese curiosity about the Dutch.
This erotic print shows a Dutchman with a Japanese woman. The man is speaking gibberish and the woman is complaining that she cannot understand what he is saying. Instead she urges him to ‘do it harder’. Incense is burning in the lower right-hand corner, perhaps to mask the smell of the western ‘barbarian’. The print reveals a humorous, rather libidinous dimension to the Japanese curiosity about the Dutch.
Object details
| Category | |
| Object type | |
| Titles |
|
| Materials and techniques | Colour print from woodblocks |
| Brief description | Pap, Japan, prints |
| Physical description | Japanese erotic print (shunga) showing a courtesan having sex with a European merchant at an open window in the Dutch settlement on the island of Dejima in Nagasaki Harbour |
| Dimensions |
|
| Style | |
| Summary | From 1639 to 1853 the Dutch were the only Europeans allowed to trade in Japan. They were confined to a small artificial island in Nagasaki Harbour and their activities were closely regulated by the Japanese. No European women were allowed in Japan, but the Dutch were permitted to enjoy the company of local courtesans. This erotic print shows a Dutchman with a Japanese woman. The man is speaking gibberish and the woman is complaining that she cannot understand what he is saying. Instead she urges him to ‘do it harder’. Incense is burning in the lower right-hand corner, perhaps to mask the smell of the western ‘barbarian’. The print reveals a humorous, rather libidinous dimension to the Japanese curiosity about the Dutch. |
| Collection | |
| Accession number | E.170-1954 |
About this object record
Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.
You can write to us to suggest improvements to the record.
Suggest feedback
You can write to us to suggest improvements to the record.
Suggest feedback
| Record created | February 7, 2005 |
| Record URL |
Download as: JSONIIIF Manifest
