Fabric Swatch thumbnail 1
Image of Gallery in South Kensington
Request to view at the Prints & Drawings Study Room, level D , Case FD, Shelf 1, Box A

Fabric Swatch

1870s-1880s (made)
Artist/Maker
Place of origin

Twelve fabric swatches mounted in a buff card booklet. The booklet is folded vertically down the centre with six rectangular fabric samples on each side.

On the left hand side:
1. Black silk cotton
2. Imitation horse hair
3. Crossed or glazed beige satin
4. Striped brown sateen
5. Plain pale pink sateen
6. Plain brown sateen for furnishing.

On the right hand side:
1. Smooth andrinople (a fabric made with red madder dye)
2. Patterned fabric with a floral motif over a squared background, in black on white, with a darker reversed pattern on the back
3. Pink fine percale
4. Sateen with abstract irregular pattern of pale lilac with darker patches, with a darker reversed pattern on the back
5. Black Chinese cotton satin
6. Dark brown Alsatian jaconet (a lightweight cotton cloth with a smooth and slightly stiff finish)

The samples are attached to the booklet by a small area of adhesive that has been applied to the left hand edge, allowing each swatch to be lifted up, revealing information printed below.

The name of the fabric is printed above each swatch and more details, such as the available colours and intended use, are printed underneath. Details of the lengths and prices of the fabric are printed in a small square box to the right of each sample.


Object details

Categories
Object type
Materials and techniques
fabric, adhesive, buff card, printer's ink, folded, printed, glued
Brief description
Twelve fabric swatches of various lining materials, mounted in a buff card booklet with details printed in black ink. From the Grands Magasins du Printemps, French, 1870s and 1880s.
Physical description
Twelve fabric swatches mounted in a buff card booklet. The booklet is folded vertically down the centre with six rectangular fabric samples on each side.

On the left hand side:
1. Black silk cotton
2. Imitation horse hair
3. Crossed or glazed beige satin
4. Striped brown sateen
5. Plain pale pink sateen
6. Plain brown sateen for furnishing.

On the right hand side:
1. Smooth andrinople (a fabric made with red madder dye)
2. Patterned fabric with a floral motif over a squared background, in black on white, with a darker reversed pattern on the back
3. Pink fine percale
4. Sateen with abstract irregular pattern of pale lilac with darker patches, with a darker reversed pattern on the back
5. Black Chinese cotton satin
6. Dark brown Alsatian jaconet (a lightweight cotton cloth with a smooth and slightly stiff finish)

The samples are attached to the booklet by a small area of adhesive that has been applied to the left hand edge, allowing each swatch to be lifted up, revealing information printed below.

The name of the fabric is printed above each swatch and more details, such as the available colours and intended use, are printed underneath. Details of the lengths and prices of the fabric are printed in a small square box to the right of each sample.
Dimensions
  • Height: 19.7cm
  • Unfolded width: 21cm
Marks and inscriptions
  • Comptoir des doublures, occasions exceptionelles Jules Jaluzot & Cie Paris (Lettered on front of booklet)
    Translation
    Lining fabrics counter, special occasions Jules Jaluzot & Company Paris
  • Paris – Grands Magasin du Printemps – Paris Comptoir spécial des Doublures OCCASIONS (Lettered on inside of booklet)
    Translation
    Paris – Printemps Department Store - Paris Special counter of lining fabrics OCCASIONS
  • IMITATION CRIN, qualité fine COLORIS: Blanc, gris, noir beige Larg. 80/85 Le mètre »fr.75 (Lettered above, beneath and to the right hand side of sample of artificial horsehair (second sample down on left hand side of booklet))
    Translation
    IMITATION HORSE HAIR, fine quality COLOURS: White, grey, black, beige Width 80/85 Per metre 75 francs
  • Silcot, tissu trés brilliant, pour doublures de jupes et corsages. Toutes nuances. Larg. 80/85 Le mètre »fr.85 (Lettered beneath and to the right hand side of sample of black silk cotton fabric (first sample on left hand side of booklet))
    Translation
    Silk cotton, very shiny fabric, for the linings of skirts and bodices. All colours. Width. 80/85 85 Francs per metre
  • CROISÉ SATINÉ ou GLACÉ, largeur 85/90 La pièce de 5m 3 fr. 25 (Lettered above and to the right hand side of sample of beige satin (third sample down on left hand side of booklet))
    Translation
    Crossed or glazed satin, length 85/90 Bale of 5m 3 fr. 25
  • SATINETTE RAYEÉ, qualité supérieure COLORIS: Blanc, gris, noir, crème, mastic La coupe de 5m Larg. 80/85 3/75 Larg. 1m 4.50 (Lettered above, underneath and to the right hand side of a sample of striped brown sateen (fourth sample down on left hand side of booklet))
    Translation
    Striped sateen, superior quality COLOURS: White, grey, black, cream, putty
  • SATINETTE UNIE, largeur 80/85 Toutes nuances Le mètre »fr.85 (Lettered above, underneath and to the right hand side of a sample of pale pink sateen (fifth sample down on left hand side of booklet))
    Translation
    Plain sateen, width 80/85 All colours. 85 francs per metre
  • SATINETTE UNIE, pour Ameublements Toutes nuances Largeur 130 Le mètre 1 fr. 05 (Lettered above, underneath and to the right hand side of a sample of plain brown sateen (sixth sample down on left hand side of booklet))
    Translation
    Plain sateen, for furnishings All colours. Width 130 1fr. 05 per metre
  • ANDRINOPLE LISSE, largeur 70/75 Pour doublures d'ameublements et rideaux La pièce de 5m 1.60 Larg. 125/130 La pièce de 5m 3.25 (Lettered above, underneath and to the right hand side of a sample of dark orange cloth (first sample on right hand side of booklet))
    Translation
    Smooth andrinople, width 70/75. For upholstery and curtain linings. A bale of 5m 1.60 Width 125/130 A bale of 5 metres 3.25
  • ENVERS NOIR, largeur 0m80. Pour doublures de corsages La piéce de 5m 3fr. 15 (Lettered above, underneath and to the right hand side of a sample of cloth with a floral motif over a squared background (second sample down on right hand side of booklet))
    Translation
    Dark reverse, width 0m80 For bodice linings A bale of 5m 3fr. 15
  • PERCALE FINE, toutes nuances, largeur 80/85 Pour doublures de jupes et corsages La piéce de 5m 3fr. 25 (Lettered above, underneath and to the right hand side of a sample of pink percale fabric (third sample down on right hand side of booklet))
    Translation
    Fine percale, all colours, width 80/85 For the lining of skirts and bodices A bale of 5m 3 fr. 25
  • SATINETTE ENVERS NOIR, belle qualité Unie ou á dessins Largeur 1m » Le mètre »fr. 95 (Lettered above, underneath and to the right hand side of a sample of patterned lilac fabric (fourth sample down on right hand side of booklet))
    Translation
    Satin with a darker reverse, beautiful quality Plain or with a design With 1m 95 francs per metre
  • SATIN DE CHINE coton Bonne qualité Largeur 130 Le mètre 1fr. 60 (Lettered above, underneath and to the right hand side of a sample of black fabric (fifth sample down on right hand side of booklet))
    Translation
    Chinese cotton satin Good quality Width 130 1 fr. 60 per metre
  • JACONAS D'ALSACE, qualité extra COLORIS: Blanc, gris, noir, créme, marron Larg. 82/85 La piéce de 5m 3fr. 25 (Lettered above, underneath and to the right hand side of a sample of dark brown fabric (sixth sample down on right hand side of booklet))
    Translation
    Alsation jaconet, extra quality Colours: White, grey, black, cream, chestnut brown
Credit line
Given by Maggie Groves
Collection
Accession number
E.2927-2016

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest feedback

Record createdNovember 1, 2016
Record URL
Download as: JSONIIIF Manifest