Image of Gallery in South Kensington
Request to view at the Prints & Drawings Study Room, level D , Case PS, Shelf 5

Martinus Lutherus

Print
1546 (printed)
Artist/Maker
Place of origin

This print by René Boyvin shows the great reformer Martin Luther (1483-1546), an Augustian monk, later professor of biblical literature at the University of Wittenberg. He publicly challenged the Catholic Church in October 1517 when he issued his ninety-five Theses against the sale of Indulgences, which he posted on the door of the Church of All Saints in Wittenberg.

Several artists were attracted by Luther religious ideas and produced portraits of him. This particular print copies an engraving by the German artist Heinrich Aldegrever (1502-1562), dated 1540. In the original engraving the sitter faces left and the inscriptions in Latin are slightly different; the lettering on the print shows Martin Luther a few years before his death at 63 in 1546. The inscription on the bottom ends with the artist personal monogram, an R and B superimposed.

This print is a part of a series of engravings of great reformers of the church, produced by Boyvin around 1565-70. The following reformers feature on the engravings: Martin Bücer, Jean Calvin, Jean Huss, Jean de Lespine, Luther, Melanchton and Ulrich Zwingli. Boyvin converted to Protestantism and this series probably results from his new religious faith. The artist was briefly imprisoned for being a protestant in 1569.


Object details

Categories
Object type
TitleMartinus Lutherus (assigned by artist)
Materials and techniques
Engraving
Brief description
Print, portrait of Martin Luther, engraving by René Boyvin, a copy after Heinrich Aldegrever, 1546.
Physical description
Print, portrait of a man. head and shoulders. The sitter is shown looking half right, wearing an open shirt, described in detail, and a flat cap partly covering his ears. The sitter is clean shaven. Under the portrait is a tablet with an inscription in Latin and the monogram superimposed. Above the sitter is another inscription in Latin.
Dimensions
  • Height: 17.1cm (cut)
  • Width: 12.7cm (cut)
Dimensions taken from Victoria and Albert Museum Department of Prints and Drawings and Department of Paintings, Accessions 1960: Volume 2, Edgar Seligman Gift. London: HMSO, 1966.
Styles
Marks and inscriptions
  • 'Martinus Lutherus Anno Aetatis 57.' (Lettered with text in Latin and)
    Translation
    Martin Luther at the age of 57
  • 'RB' (Signed with monogram)
  • Jacta super Dominum curam tuam, et ipse te enutriet [Psalms 54;23]
    Translation
    Cast thy care upon the Lord, and he shall sustain thee
Credit line
Given by Edgar Seligman
Production
This print is a copy in reverse, after an engraving by the German artist Heinrich Aldegrever, dated 1540.
Subjects depicted
Summary
This print by René Boyvin shows the great reformer Martin Luther (1483-1546), an Augustian monk, later professor of biblical literature at the University of Wittenberg. He publicly challenged the Catholic Church in October 1517 when he issued his ninety-five Theses against the sale of Indulgences, which he posted on the door of the Church of All Saints in Wittenberg.

Several artists were attracted by Luther religious ideas and produced portraits of him. This particular print copies an engraving by the German artist Heinrich Aldegrever (1502-1562), dated 1540. In the original engraving the sitter faces left and the inscriptions in Latin are slightly different; the lettering on the print shows Martin Luther a few years before his death at 63 in 1546. The inscription on the bottom ends with the artist personal monogram, an R and B superimposed.

This print is a part of a series of engravings of great reformers of the church, produced by Boyvin around 1565-70. The following reformers feature on the engravings: Martin Bücer, Jean Calvin, Jean Huss, Jean de Lespine, Luther, Melanchton and Ulrich Zwingli. Boyvin converted to Protestantism and this series probably results from his new religious faith. The artist was briefly imprisoned for being a protestant in 1569.
Bibliographic references
  • Levron, Jacques. René Boyvin graveur angevin du XVI siècle. Angers, 1941.
  • Victoria and Albert Museum Department of Prints and Drawings and Department of Paintings, Accessions 1960: Volume 2, Edgar Seligman Gift. London: HMSO, 1966.
  • Le Blanc, Charles. Manuel de l'amateur d'estampes. Paris. É Bouillon, 1854-1908.
  • Robert-Dumesnil, A.P.F. Le Peintre-Graveur Français. Paris: G. Warée, 1835-71.
  • Bibliothèque National. Inventaire du Fonds Français. Paris: M. le Garrec, 1930.
  • Bartsch, Adam von. Le Peintre Graveur. Vienna: J. A. Barth, 1808-21.
Collection
Accession number
E.122-1960

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest feedback

Record createdDecember 13, 2006
Record URL
Download as: JSONIIIF Manifest