Skull thumbnail 1
Skull thumbnail 2
Not currently on display at the V&A

Skull

pre 1877

This human skull was given to the French actress Sarah Bernhardt (1844-1923) by the novelist Victor Hugo, after she triumphed in his historical drama Hernani in 1877. Hugo inscribed a verse on it in French celebrating the joy of the spirit in contrast to its lifeless container:

Skeleton, what have you done with your soul?
Lamp, what have you done with your flame?
Empty cage, what have you done with
The beautiful bird that used to sing?
Volcano, what have you done with your lava?
Slave, what have you done with your master?

Sarah Bernhardt loved to surround herself with macabre objects, and as a publicity stunt had herself photographed in her coffin when she was alive. When she played Hamlet she used this as Yorick's skull in the grave scene.


object details
Object Type
Materials and Techniques
CONTAINS HUMAN REMAINS.
Brief Description
Skull used by Sarah Bernhardt (1844-1923) as Hamlet, inscribed with a verse by the author Victor Hugo.
Physical Description
Human skull, the top of the cranium cut through horizontally and re-attached with metal clips. The top of the cranium is inscribed with a verse by Victor Hugo.
Dimensions
  • Maximum height height: 17.8cm
  • Maximum width width: 15.2cm
Marks and Inscriptions
Top of the cranium is inscribed: 'Squelette, qu'as tu fait de l'âme? Lampe, qu'as tu fait de la flamme? Cage déserte, qu'as-tu fait De ton bel oiseau qui chantait? Volcan, qu'as-tu fait de la lave? Qu'as-tu fait de ton maître, esclave?'.
Credit line
Given by the Wellcome Institute for the History of Medicine
Object history
This skull was presented to Sarah Bernhardt by the writer Victor Hugo in 1877, inscribed with poetry by him, after he saw her perform in his play Hernani. It was later used by Bernhardt when she played Hamlet (1899 onwards). After her death, the skull was acquired by Henry Wellcome. The Wellcome Institute for the History of Medicine gave it to the Theatre Museum (Department of the V&A).
Associations
Summary
This human skull was given to the French actress Sarah Bernhardt (1844-1923) by the novelist Victor Hugo, after she triumphed in his historical drama Hernani in 1877. Hugo inscribed a verse on it in French celebrating the joy of the spirit in contrast to its lifeless container:



Skeleton, what have you done with your soul?

Lamp, what have you done with your flame?

Empty cage, what have you done with

The beautiful bird that used to sing?

Volcano, what have you done with your lava?

Slave, what have you done with your master?



Sarah Bernhardt loved to surround herself with macabre objects, and as a publicity stunt had herself photographed in her coffin when she was alive. When she played Hamlet she used this as Yorick's skull in the grave scene.
Bibliographic Reference
Ockman, Carol and Silver, Kenneth E. (eds.). Sarah Bernhardt : The Art of High Drama, New York, Yale University Press, 2005p.13
Collection
Accession Number
S.117-1981

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest Feedback

record createdMarch 3, 2006
Record URL