Plate thumbnail 1
Plate thumbnail 2
+1
images
Image of Gallery in South Kensington
On display at V&A South Kensington
Ceramics, Room 137, The Curtain Foundation Gallery

Plate

1536 (made)
Artist/Maker
Place of origin

Plate symbolising 'Discords of Italy'. To the left an old man and woman are seated in despair on a rock, to the right, Italy as a woman stands bleeding with dishevelled hair and holding a torn shield and broken spear. In the centre a cupid with bow is carrying off his quiver. In black, on the back an inscription '1536 Di tua discordia Italia il premio hor hai F:co. X Rov', translated as 'Of thy discord, Italy, though hast now the reward.'


Object details

Categories
Object type
Materials and techniques
Tin-glazed earthenware
Brief description
Plate depicting an allegory of the 'Discords of Italy', tin-glazed earthenware, made by Francesco Xanto Avelli, Urbino, 1536
Physical description
Plate symbolising 'Discords of Italy'. To the left an old man and woman are seated in despair on a rock, to the right, Italy as a woman stands bleeding with dishevelled hair and holding a torn shield and broken spear. In the centre a cupid with bow is carrying off his quiver. In black, on the back an inscription '1536 Di tua discordia Italia il premio hor hai F:co. X Rov', translated as 'Of thy discord, Italy, though hast now the reward.'
Dimensions
  • Diameter: 26cm
Marks and inscriptions
  • Di tua discordia Italia il premio hor hai
    Translation
    Of thy discord, Italy, though hast now the reward
  • 1536 F:co. X Rov
    Translation
    1536 Francesco Xanto Rovigese
Object history
Purchase. Formerly Bernal Collection.
Subjects depicted
Bibliographic reference
Mallet, J.V.G, Xanto: Pottery-painter, Poet, Man of the Italian Renaissance (London: The Wallace Collection, 2007)
Other number
636 - Rackham (1977)
Collection
Accession number
1698-1855

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest feedback

Record createdNovember 14, 2005
Record URL
Download as: JSONIIIF Manifest