Dish thumbnail 1
Dish thumbnail 2
On display
Image of Gallery in South Kensington

Dish

ca. 1700 (made)
Artist/Maker
Place of origin

This dish is one of four similarly decorated dishes, all of them painted with figures from the popular Chinese novel 'Water Margin', a story about brave and good-doing bandits comparable to Robin Hood. A distinct feature of the decoration is the absence of any complementary pattern in the background, as if the figures appear on a blank stage without a back-drop. A mark on the base, reading 'Studio to examine one's mind' indicates that the dishes were specially commissioned by a man of letters.

Object details

Categories
Object type
Materials and techniques
Porcelain painted in polychrome enamels
Brief description
Cer, China, Qing, f.verte; Later China
Physical description
Porcelain dish, painted in polychrome enamels with three figures of men on a plain white ground; a place mark in underglaze blue on the base.
Dimensions
  • Diameter: 21cm
Styles
Marks and inscriptions
Underglaze blue mark 'wen xin zhai' on base
Translation
Sudio where one examines one's thoughts
Gallery label
(September 2009)
Lantern and dish
China, 1700–22
The scenes are from two Chinese novels:
Romance of the Western Chamber
and Water Margin. The latter figures
were copied from an illustrated edition
dated 1657.
Museum nos. C.1260, 1197-1910. Salting Bequest
Credit line
Salting bequest
Object history
Bequeathed by Mr. George Salting, accessioned in 1910. This acquisition information reflects that found in the Asia Department registers, as part of a 2022 provenance research project.
Subject depicted
Summary
This dish is one of four similarly decorated dishes, all of them painted with figures from the popular Chinese novel 'Water Margin', a story about brave and good-doing bandits comparable to Robin Hood. A distinct feature of the decoration is the absence of any complementary pattern in the background, as if the figures appear on a blank stage without a back-drop. A mark on the base, reading 'Studio to examine one's mind' indicates that the dishes were specially commissioned by a man of letters.
Bibliographic reference
Rose Kerr Chinese Ceramics, Porcelain of the Qing Dynasty 1644-1911' V&A, 1998, No…81
Collection
Accession number
C.1197-1910

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest feedback

Record createdSeptember 16, 2005
Record URL
Download as: JSONIIIF Manifest