Simulacrum Scenographicum Celeberrimi Horti Itzsteinensis thumbnail 1
Simulacrum Scenographicum Celeberrimi Horti Itzsteinensis thumbnail 2
+3
images
Image of Gallery in South Kensington
On display at V&A South Kensington
Europe 1600-1815, Room 6, The Lisa and Bernard Selz Gallery

Simulacrum Scenographicum Celeberrimi Horti Itzsteinensis

Album
ca. 1654-1672 (made)
Artist/Maker
Place of origin

This and the companion volume (9175) comprise a florilegium (flower book) illustrating the plants collected by Count Johann of Nassau-Idstein for the gardens at his castle in Idstein (Germany) in the 1650s. The album also includes views of the garden, and some of the buildings within it. The paintings (subsequently bound into 2 volumes) were made by Johann Walter who visited the gardens at least eight times between 1651 and 1672. The plants included established garden favourites such as pinks and columbines, as well as more exotic species, and other plants, such as the Marvel of Peru, newly introduced to Europe from the Americas.


Object details

Categories
Object type
Titles
  • Simulacrum Scenographicum Celeberrimi Horti Itzsteinensis (assigned by artist)
  • Idstein Florilegium
Materials and techniques
Watercolour and gouache on vellum
Brief description
Simulacrum Scenographicum Celeberrimi Horti Itzsteinensis, album of watercolours of flowering plants, fruits etc., Johann Jakob Walter, about 1654-1672
Physical description
Album of watercolours of flowering plants, fruits etc. Also an illustration of the garden.
Dimensions
  • Length: 605mm
  • Width: 460mm
Marks and inscriptions
Simulacrum scenographicorum celeberrimi horti itzsteniensis quem fieri fecit illustrissimus comes ac dominus, dominus Johannes Comes Nassovia et Sarapontis etc. Populus Alcida, Platanus gratissima Xerci, Regibus Alcinoo et Cyro amor hortus erat. Tantorum Heroum Comes aemulus ecce Johannes Pomonam et Floram Nassoviensis amat. (Inscribed in brown ink on top and bottom)
Translation
Perspective views of the most famous garden of Idstein, which made very famous count Johann of Nassau-Saarbrücken (Sarapontis?) Dearest was the poplar to Alcides, the plane tree to Xerxes, Garden was love to the kings Alcinous and Cyrus. Emulator of so many heroes here is count Johann of Nassau loves Pomona and Flora.
Summary
This and the companion volume (9175) comprise a florilegium (flower book) illustrating the plants collected by Count Johann of Nassau-Idstein for the gardens at his castle in Idstein (Germany) in the 1650s. The album also includes views of the garden, and some of the buildings within it. The paintings (subsequently bound into 2 volumes) were made by Johann Walter who visited the gardens at least eight times between 1651 and 1672. The plants included established garden favourites such as pinks and columbines, as well as more exotic species, and other plants, such as the Marvel of Peru, newly introduced to Europe from the Americas.
Associated object
9175 (Set)
Bibliographic reference
Christel Lentz and Martina Nath-Esser, Derschlossgartenzu Idstein (Wernersche Verlagsgesellschaft, 1990)
Collection
Accession number
9174

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest feedback

Record createdJune 23, 2004
Record URL
Download as: JSONIIIF Manifest